Unicodify messages
This commit is contained in:
Etoh
parent
cfd3de53d6
commit
b4c0b03871
@ -307,7 +307,7 @@ en = {
|
||||
"showsameroomosd-tooltip" : "Show OSD notifications for events relating to room user is in.",
|
||||
"shownoncontrollerosd-tooltip" : "Show OSD notifications for events relating to non-operators who are in managed rooms.",
|
||||
"showdifferentroomosd-tooltip" : "Show OSD notifications for events relating to room user is not in.",
|
||||
"showslowdownosd-tooltip" :"Show notifications of slowing down / reverting on time difference.",
|
||||
"showslowdownosd-tooltip" : "Show notifications of slowing down / reverting on time difference.",
|
||||
"showdurationnotification-tooltip" : "Useful for when a segment in a multi-part file is missing, but can result in false positives.",
|
||||
"language-tooltip" : u"Language to be used by Syncplay.",
|
||||
"unpause-always-tooltip" : u"If you press unpause it always sets you as ready and unpause, rather than just setting you as ready.",
|
||||
@ -489,7 +489,7 @@ ru = {
|
||||
"vlc-failed-versioncheck" : u"Данная версия VLC не поддерживается Syncplay. Пожалуйста, используйте VLC версии 2 или выше.",
|
||||
"vlc-failed-other" : u"Во время загрузки скрипта интерфейса syncplay.lua в VLC произошла следующая ошибка: {}", # Syncplay Error
|
||||
|
||||
"not-supported-by-server-error" : "Эта возможность не поддерживается сервером. The feature requires a server running Syncplay {}+, but the server is running Syncplay {}.", #minVersion, serverVersion #TODO: Translate into Russian
|
||||
"not-supported-by-server-error" : u"Эта возможность не поддерживается сервером. The feature requires a server running Syncplay {}+, but the server is running Syncplay {}.", #minVersion, serverVersion #TODO: Translate into Russian
|
||||
|
||||
"invalid-seek-value" : u"Некорректное значение для перемотки",
|
||||
"invalid-offset-value" : u"Некорректное смещение",
|
||||
@ -529,7 +529,7 @@ ru = {
|
||||
"media-setting-title" : u"Параметры проигрывателя",
|
||||
"executable-path-label" : u"Путь к проигрывателю:",
|
||||
"media-path-label" : u"Путь к видеофайлу:",
|
||||
"player-arguments-label" : "Аргументы для запуска проигрывателя:",
|
||||
"player-arguments-label" : u"Аргументы для запуска проигрывателя:",
|
||||
"browse-label" : u"Выбрать",
|
||||
|
||||
"more-title" : u"Больше настроек",
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@ ru = {
|
||||
"basics-label" : u"Основное",
|
||||
"readiness-label" : u"Воспроизвести/Приостановить",
|
||||
"misc-label" : u"Прочее",
|
||||
"core-behaviour-title" : "Core room behaviour", # TODO: Translate into Russian
|
||||
"core-behaviour-title" : u"Core room behaviour", # TODO: Translate into Russian
|
||||
"syncplay-internals-title" : u"Syncplay internals", # TODO: Translate into Russian
|
||||
"sync-label" : u"Синхронизация",
|
||||
"sync-otherslagging-title" : u"При отставании других зрителей...",
|
||||
@ -645,7 +645,7 @@ ru = {
|
||||
|
||||
"executable-path-tooltip" : u"Расположение Вашего видеопроигрывателя (MPC-HC, VLC, mplayer2 или mpv).",
|
||||
"media-path-tooltip" : u"Расположение видеофайла или потока для просмотра. Обязательно для mpv и mplayer2.",
|
||||
"player-arguments-tooltip" : "Передавать дополнительные аргументы командной строки этому проигрывателю.",
|
||||
"player-arguments-tooltip" : u"Передавать дополнительные аргументы командной строки этому проигрывателю.",
|
||||
|
||||
"more-tooltip" : u"Показать дополнительные настройки.",
|
||||
"filename-privacy-tooltip" : u"Режим приватности для передачи имени воспроизводимого файла на сервер.",
|
||||
@ -680,8 +680,8 @@ ru = {
|
||||
|
||||
"joinroom-tooltip" : u"Покинуть комнату и зайти в другую, указанную комнату.",
|
||||
"seektime-msgbox-label" : u"Перемотать к определенному моменту времени (указывать в секундах или мин:сек). Используйте +/-, чтобы перемотать вперед/назад относительно настоящего момента.",
|
||||
"ready-tooltip" : "Показывает, готовы ли Вы к просмотру или нет.",
|
||||
"autoplay-tooltip" : "Автоматическое воспроизведение, когда все пользователи с индикаторами готовности будут готовы и присутствует достаточное число пользователей.",
|
||||
"ready-tooltip" : u"Показывает, готовы ли Вы к просмотру или нет.",
|
||||
"autoplay-tooltip" : u"Автоматическое воспроизведение, когда все пользователи с индикаторами готовности будут готовы и присутствует достаточное число пользователей.",
|
||||
|
||||
# In-userlist notes (GUI)
|
||||
"differentsize-note" : u"Размер файла не совпадает!",
|
||||
@ -849,7 +849,7 @@ de = {
|
||||
"vlc-failed-versioncheck": u"Diese VLC-Version wird von Syncplay nicht unterstützt. Bitte nutze VLC 2.0",
|
||||
"vlc-failed-other" : u"Beim Laden des syncplay.lua Interface-Skripts durch VLC trat folgender Fehler auf: {}", # Syncplay Error
|
||||
|
||||
"not-supported-by-server-error" : "Dieses Feature wird vom Server nicht unterstützt. Es wird ein Server mit Syncplay Version {}+ benötigt, aktuell verwendet wird jedoch Version {}.", #minVersion, serverVersion
|
||||
"not-supported-by-server-error" : u"Dieses Feature wird vom Server nicht unterstützt. Es wird ein Server mit Syncplay Version {}+ benötigt, aktuell verwendet wird jedoch Version {}.", #minVersion, serverVersion
|
||||
|
||||
"invalid-seek-value" : u"Ungültige Zeitangabe",
|
||||
"invalid-offset-value" : u"Ungültiger Offset-Wert",
|
||||
@ -889,7 +889,7 @@ de = {
|
||||
"media-setting-title" : u"Media-Player Einstellungen",
|
||||
"executable-path-label" : u"Pfad zum Media-Player:",
|
||||
"media-path-label" : u"Pfad zur Datei:",
|
||||
"player-arguments-label" : "Player arguments:", # TODO: Translate into German
|
||||
"player-arguments-label" : u"Player arguments:", # TODO: Translate into German
|
||||
"browse-label" : u"Durchsuchen",
|
||||
|
||||
"more-title" : u"Mehr Einstellungen zeigen",
|
||||
@ -1003,7 +1003,7 @@ de = {
|
||||
|
||||
"executable-path-tooltip" : u"Pfad zum ausgewählten, unterstützten Mediaplayer (MPC-HC, VLC, mplayer2 or mpv).",
|
||||
"media-path-tooltip" : u"Pfad zum wiederzugebenden Video oder Stream. Notwendig für mpv und mplayer2.",
|
||||
"player-arguments-tooltip" : "Additional command line arguments / switches to pass on to this media player.", # TODO: Translate into German
|
||||
"player-arguments-tooltip" : u"Additional command line arguments / switches to pass on to this media player.", # TODO: Translate into German
|
||||
|
||||
"more-tooltip" : u"Weitere Einstellungen anzeigen.",
|
||||
"filename-privacy-tooltip" : u"Privatheitsmodus beim Senden des Namens der aktuellen Datei zum Server.",
|
||||
@ -1040,8 +1040,8 @@ de = {
|
||||
|
||||
"joinroom-tooltip" : u"Den aktuellen Raum verlassen und stattdessen den angegebenen betreten.",
|
||||
"seektime-msgbox-label" : u"Springe zur angegebenen Zeit (in Sekunden oder min:sek). Verwende +/- zum relativen Springen.",
|
||||
"ready-tooltip" : "Zeigt an, ob du bereit zum anschauen bist",
|
||||
"autoplay-tooltip" : "Automatisch abspielen, wenn alle Nutzer bereit sind und die minimale Nutzerzahl erreicht ist.",
|
||||
"ready-tooltip" : u"Zeigt an, ob du bereit zum anschauen bist",
|
||||
"autoplay-tooltip" : u"Automatisch abspielen, wenn alle Nutzer bereit sind und die minimale Nutzerzahl erreicht ist.",
|
||||
|
||||
# In-userlist notes (GUI)
|
||||
"differentsize-note" : u"Verschiedene Größe!",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user