diff --git a/buildPy2exe.py b/buildPy2exe.py
index a4e7da3..5cb7782 100644
--- a/buildPy2exe.py
+++ b/buildPy2exe.py
@@ -102,14 +102,14 @@ NSIS_SCRIPT_TEMPLATE = r"""
   LangString ^UninstConfig $${LANG_RUSSIAN} "Удалить файл настроек."
 
   LangString ^SyncplayLanguage $${LANG_GERMAN} "de"
-  LangString ^Associate $${LANG_GERMAN} "Syncplay mit Multimedia-Dateien assoziieren."
+  LangString ^Associate $${LANG_GERMAN} "Syncplay als Standardprogramm für Multimedia-Dateien verwenden." // This translation represents better what is actually happening
   LangString ^VLC $${LANG_GERMAN} "Syncplay-Interface für VLC installieren (ab VLC 2+)"
   LangString ^Shortcut $${LANG_GERMAN} "Erstelle Verknüpfungen an folgenden Orten:"
   LangString ^BrowseVLCBtn $${LANG_GERMAN} "VLC-Ordner wählen"
   LangString ^StartMenu $${LANG_GERMAN} "Startmenü"
   LangString ^Desktop $${LANG_GERMAN} "Desktop"
   LangString ^QuickLaunchBar $${LANG_GERMAN} "Schnellstartleiste"
-  LangString ^AutomaticUpdates $${LANG_GERMAN} "Automatisch nach Updates suchen"; TODO: Confirm German translation ("Check for updates automatically")
+  LangString ^AutomaticUpdates $${LANG_GERMAN} "Automatisch nach Updates suchen";
   LangString ^UninstConfig $${LANG_GERMAN} "Konfigurationsdatei löschen."
 
   ; Remove text to save space