Rezzect/syncplay
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 2 Wiki Activity

Remove Polish translation (incomplete and out of date)

Browse Source
This commit is contained in:
Et0h 2014-12-06 13:44:47 +00:00
parent 1dcb8880e1
commit e8f57e6f33
1 changed files with 3 additions and 43 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
syncplay/messages.py
View File

@ -121,7 +121,7 @@ en = {
"file-argument" : 'file to play',
"args-argument" : 'player options, if you need to pass options starting with - prepend them with single \'--\' argument',
"clear-gui-data-argument" : 'resets path and window state GUI data stored as QSettings',
"language-argument" :'language for Syncplay messages (de/en/pl/ru)',
"language-argument" :'language for Syncplay messages (de/en/ru)',
"version-argument" : 'prints your version',
"version-message" : "You're using Syncplay version {} ({})",
@ -311,45 +311,6 @@ en = {
"hello-server-error" : "Not enough Hello arguments",
}
pl = {
"LANGUAGE" : "Polski", # (Polish)
# Client notifications
"connection-attempt-notification" : u"Próba połączenia z {}:{}", # Port, IP
"reconnection-attempt-notification" : u"Połączenie z serwerem zostało przerwane, ponowne łączenie",
"disconnection-notification" : u"Odłączono od serwera",
"connection-failed-notification" : u"Połączenie z serwerem zakończone fiaskiem",
"rewind-notification" : u"Cofnięto z powodu różnicy czasu z <{}>", # User
"slowdown-notification" : u"Zwolniono z powodu różnicy czasu z <{}>", # User
"revert-notification" : u"Przywrócono normalną prędkość odtwarzania",
"pause-notification" : u"<{}> zatrzymał odtwarzanie", # User
"unpause-notification" : u"<{}> wznowił odtwarzanie", # User
"seek-notification" : u"<{}> skoczył z {} do {}", # User, from time, to time
"current-offset-notification" : u"Obecny offset: {} seconds", # Offset
"room-join-notification" : u"<{}> dołączył do pokoju: '{}'", # User
"left-notification" : u"<{}> wyszedł", # User
"playing-notification" : u"<{}> odtwarza '{}' ({})", # User, file, duration
"playing-notification/room-addendum" : u" w pokoju: '{}'", # Room
"file-different-notification" : u"Plik, który odtwarzasz wydaje się być różny od <{}>", # User
"file-differences-notification" : u"Twój plik różni się następującymi parametrami: ",
"different-filesize-notification" : u" (inny rozmiar pliku!)",
"file-played-by-notification" : u"Plik: {} jest odtwarzany przez:", # File
"notplaying-notification" : u"Osoby, które nie odtwarzają żadnych plików:",
"userlist-room-notification" : u"W pokoju '{}':", # Room
# Client prompts
"enter-to-exit-prompt" : u"Wciśnij Enter, aby zakończyć działanie programu\n",
# Client errors
"server-timeout-error" : u"Przekroczono czas oczekiwania na odpowiedź serwera"
}
ru = {
"LANGUAGE" : u"Русский", # (Russian)
@ -470,7 +431,7 @@ ru = {
"file-argument" : u'воспроизводимый файл',
"args-argument" : u'параметры проигрывателя; если нужно передать параметры, начинающиеся с - , то сначала пишите \'--\'',
"clear-gui-data-argument" : u'сбрасывает путь и данные о состоянии окна GUI, хранимые как QSettings',
"language-argument" : u'язык сообщений Syncplay (en/pl/ru)',
"language-argument" : u'язык сообщений Syncplay (de/en/ru)',
"version-argument" : u'выводит номер версии',
"version-message" : u"Вы используете Syncplay версии {} ({})",
@ -779,7 +740,7 @@ de = {
"file-argument" : u'Zu spielende Datei',
"args-argument" : u'Player-Einstellungen; Wenn du Einstellungen, die mit - beginnen, nutzen willst, stelle ein einzelnes \'--\'-Argument davor',
"clear-gui-data-argument" : u'Setzt die Pfad- und GUI-Fenster-Daten, die in den QSettings gespeichert sind, zurück',
"language-argument" : u'Sprache für Syncplay-Nachrichten (de/en/pl/ru)',
"language-argument" : u'Sprache für Syncplay-Nachrichten (de/en/ru)',
"version-argument" : u'gibt deine Version aus',
"version-message" : u"Du verwendest Syncplay version {} ({})",
@ -970,7 +931,6 @@ de = {
messages = {
"en": en,
"pl": pl,
"ru": ru,
"de": de,
"CURRENT": None