diff --git a/syncplay/messages.py b/syncplay/messages.py
index 6bf191a..ae64f18 100755
--- a/syncplay/messages.py
+++ b/syncplay/messages.py
@@ -153,8 +153,6 @@ en = {
       "showdifferentroomosd-label" : "Include events in other rooms",
       "showslowdownosd-label" :"Include slowing down / reverting notification",
       "showcontactinfo-label" : "Show contact info box",
-      "showbuttonlabels-label" : "Show labels on buttons",
-      "showtooltips-label" : "Show tooltips",
       "showdurationnotification-label" : "Warn about media duration mismatches",
       "basics-label" : "Basics",
       "sync-label" : "Sync",
@@ -481,8 +479,6 @@ ru = {
       "showdifferentroomosd-label" : u"Показывать события других комнат",
       "showslowdownosd-label" : u"Показывать уведомления о замедлении/перемотке",
       "showcontactinfo-label" : u"Отображать контактную информацию разработчиков",
-      "showbuttonlabels-label" : u"Отображать надписи на кнопках",
-      "showtooltips-label" : u"Отображать всплывающие подсказки",
       "showdurationnotification-label" : u"Предупреждать о несовпадении продолжительности видео",
       "basics-label" : u"Основное",
       "sync-label" : u"Синхронизация",
diff --git a/syncplay/ui/ConfigurationGetter.py b/syncplay/ui/ConfigurationGetter.py
index 3f330cb..01ff417 100755
--- a/syncplay/ui/ConfigurationGetter.py
+++ b/syncplay/ui/ConfigurationGetter.py
@@ -51,8 +51,6 @@ class ConfigurationGetter(object):
                         "showDifferentRoomOSD" : False,
                         "showSameRoomOSD" : True,
                         "showContactInfo" : True,
-                        "showButtonLabels" : True,
-                        "showTooltips" : True,
                         "showDurationNotification" : True
                         }
 
@@ -88,8 +86,6 @@ class ConfigurationGetter(object):
                          "showDifferentRoomOSD",
                          "showSameRoomOSD",
                          "showContactInfo" ,
-                         "showButtonLabels",
-                         "showTooltips",
                          "showDurationNotification"
                         ]
 
@@ -101,7 +97,7 @@ class ConfigurationGetter(object):
         self._iniStructure = {
                         "server_data": ["host", "port", "password"],
                         "client_settings": ["name", "room", "playerPath", "slowdownThreshold", "rewindThreshold", "slowOnDesync", "rewindOnDesync", "dontSlowDownWithMe", "forceGuiPrompt", "filenamePrivacyMode", "filesizePrivacyMode", "pauseOnLeave"],
-                        "gui": ["showOSD", "showOSDWarnings", "showSlowdownOSD", "showDifferentRoomOSD", "showSameRoomOSD", "showContactInfo" , "showButtonLabels", "showTooltips", "showDurationNotification"],
+                        "gui": ["showOSD", "showOSDWarnings", "showSlowdownOSD", "showDifferentRoomOSD", "showSameRoomOSD", "showContactInfo" , "showDurationNotification"],
                         "general": ["language"]
                         }