Added Turkish translation

* Repaired variable name in to message_tr.py

* Added new 'tr' language to 'language-argument'

* Added Turkish translation in buildPy2exe.py

buildPy2exe.py

@@ -65,6 +65,7 @@ NSIS_SCRIPT_TEMPLATE = r"""
   LoadLanguageFile "$${NSISDIR}\Contrib\Language files\Spanish.nlf"
   LoadLanguageFile "$${NSISDIR}\Contrib\Language files\PortugueseBR.nlf"
   LoadLanguageFile "$${NSISDIR}\Contrib\Language files\Portuguese.nlf"
+  LoadLanguageFile "$${NSISDIR}\Contrib\Language files\Turkish.nlf"
 
   Unicode true
 
@@ -113,6 +114,11 @@ NSIS_SCRIPT_TEMPLATE = r"""
   VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_PORTUGUESE} "LegalCopyright" "Syncplay"
   VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_PORTUGUESE} "FileDescription" "Syncplay"
 
+  VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_TURKISH} "ProductName" "Syncplay"
+  VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_TURKISH} "FileVersion" "$version.0"
+  VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_TURKISH} "LegalCopyright" "Syncplay"
+  VIAddVersionKey /LANG=$${LANG_TURKISH} "FileDescription" "Syncplay"
+  
   LangString ^SyncplayLanguage $${LANG_ENGLISH} "en"
   LangString ^Associate $${LANG_ENGLISH} "Associate Syncplay with multimedia files."
   LangString ^Shortcut $${LANG_ENGLISH} "Create Shortcuts in following locations:"
@@ -184,6 +190,15 @@ NSIS_SCRIPT_TEMPLATE = r"""
   LangString ^AutomaticUpdates $${LANG_PORTUGUESE} "Verificar atualizações automaticamente"
   LangString ^UninstConfig $${LANG_PORTUGUESE} "Apagar ficheiro de configuração."
 
+  LangString ^SyncplayLanguage $${LANG_TURKISH} "tr"
+  LangString ^Associate $${LANG_TURKISH} "Syncplay'i ortam dosyalarıyla ilişkilendirin."
+  LangString ^Shortcut $${LANG_TURKISH} "Aşağıdaki konumlarda kısayollar oluşturun:"
+  LangString ^StartMenu $${LANG_TURKISH} "Başlangıç menüsü"
+  LangString ^Desktop $${LANG_TURKISH} "Masaüstü"
+  LangString ^QuickLaunchBar $${LANG_TURKISH} "Hızlı Başlatma Çubuğu"
+  LangString ^AutomaticUpdates $${LANG_TURKISH} "Güncellemeleri otomatik denetle"
+  LangString ^UninstConfig $${LANG_TURKISH} "Yapılandırma dosyasını silin."
+
   ; Remove text to save space
   LangString ^ClickInstall $${LANG_GERMAN} " "
 
@@ -293,6 +308,8 @@ NSIS_SCRIPT_TEMPLATE = r"""
     Push 'Português do Brasil'
     Push $${LANG_PORTUGUESE}
     Push 'Português de Portugal'
+    Push $${LANG_TURKISH}
+    Push 'Türkçe'
     Push A ; A means auto count languages
     LangDLL::LangDialog "Language Selection" "Please select the language of Syncplay and the installer"
     Pop $$LANGUAGE

syncplay/messages.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from . import messages_it
 from . import messages_es
 from . import messages_pt_BR
 from . import messages_pt_PT
+from . import messages_tr
 
 messages = {
     "en": messages_en.en,
@@ -17,6 +18,7 @@ messages = {
     "es": messages_es.es,
     "pt_BR": messages_pt_BR.pt_BR,
     "pt_PT": messages_pt_PT.pt_PT,
+    "tr": messages_tr.tr,
     "CURRENT": None
 }
 

syncplay/messages_de.py

@@ -174,7 +174,7 @@ de = {
     "file-argument": 'Abzuspielende Datei',
     "args-argument": 'Player-Einstellungen; Wenn du Einstellungen, die mit - beginnen, nutzen willst, stelle ein einzelnes \'--\'-Argument davor',
     "clear-gui-data-argument": 'Setzt die Pfad- und GUI-Fenster-Daten die in den QSettings gespeichert sind zurück',
-    "language-argument": 'Sprache für Syncplay-Nachrichten (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'Sprache für Syncplay-Nachrichten (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'gibt die aktuelle Version aus',
     "version-message": "Du verwendest Syncplay v. {} ({})",

syncplay/messages_en.py

@@ -174,7 +174,7 @@ en = {
     "file-argument": 'file to play',
     "args-argument": 'player options, if you need to pass options starting with - prepend them with single \'--\' argument',
     "clear-gui-data-argument": 'resets path and window state GUI data stored as QSettings',
-    "language-argument": 'language for Syncplay messages (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'language for Syncplay messages (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'prints your version',
     "version-message": "You're using Syncplay version {} ({})",

syncplay/messages_es.py

@@ -174,7 +174,7 @@ es = {
     "file-argument": 'archivo a reproducir',
     "args-argument": 'opciones del reproductor, si necesitas pasar opciones que empiezan con -, pásalas utilizando \'--\'',
     "clear-gui-data-argument": 'restablece ruta y los datos del estado de la ventana GUI almacenados como QSettings',
-    "language-argument": 'lenguaje para los mensajes de Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'lenguaje para los mensajes de Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'imprime tu versión',
     "version-message": "Estás usando la versión de Syncplay {} ({})",

syncplay/messages_it.py

@@ -174,7 +174,7 @@ it = {
     "file-argument": 'file da riprodurre',
     "args-argument": 'opzioni del player, se hai bisogno di utilizzare opzioni che iniziano con - anteponi un singolo \'--\'',
     "clear-gui-data-argument": 'ripristina il percorso e i dati impostati tramite interfaccia grafica e salvati come QSettings',
-    "language-argument": 'lingua per i messaggi di Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'lingua per i messaggi di Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'mostra la tua versione',
     "version-message": "Stai usando la versione di Syncplay {} ({})",

syncplay/messages_pt_BR.py

@@ -174,7 +174,7 @@ pt_BR = {
     "file-argument": 'arquivo a ser tocado',
     "args-argument": 'opções do reprodutor; se você precisar passar opções começando com -, as preceda com um único argumento \'--\'',
     "clear-gui-data-argument": 'redefine o caminho e o estado de dados da janela da GUI para as de QSettings',
-    "language-argument": 'idioma para mensagens do Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'idioma para mensagens do Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'exibe sua versão',
     "version-message": "Você está usando o Syncplay versão {} ({})",

syncplay/messages_pt_PT.py

@@ -174,7 +174,7 @@ pt_PT = {
     "file-argument": 'ficheiro a ser tocado',
     "args-argument": 'opções do reprodutor; se você precisar passar opções começando com -, as preceda com um único argumento \'--\'',
     "clear-gui-data-argument": 'redefine o caminho e o estado de dados da janela da GUI para as de QSettings',
-    "language-argument": 'idioma para mensagens do Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'idioma para mensagens do Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'exibe sua versão',
     "version-message": "Você está usando o Syncplay versão {} ({})",

syncplay/messages_ru.py

@@ -175,7 +175,7 @@ ru = {
     "file-argument": 'воспроизводимый файл',
     "args-argument": 'параметры проигрывателя; если нужно передать параметры, начинающиеся с - , то сначала пишите \'--\'',
     "clear-gui-data-argument": 'сбрасывает путь и данные о состоянии окна GUI, хранимые как QSettings',
-    "language-argument": 'язык сообщений Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT)',
+    "language-argument": 'язык сообщений Syncplay (de/en/ru/it/es/pt_BR/pt_PT/tr)',
 
     "version-argument": 'выводит номер версии',
     "version-message": "Вы используете Syncplay версии {} ({})",

syncplay/messages_tr.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 """Turkish dictionary"""
 
-en = {
+tr = {
     "LANGUAGE": "Türkçe", # Turkish
 
     # Client notifications