Use semicolon OSD separator for mplayer and keep mpv as newline

syncplay/players/mplayer.py

@@ -11,7 +11,7 @@ class MplayerPlayer(BasePlayer):
     speedSupported = True
     customOpenDialog = False
     secondaryOSDSupported = False
-    osdMessageSeparator = "\\n"
+    osdMessageSeparator = "; "
 
     RE_ANSWER = re.compile(constants.MPLAYER_ANSWER_REGEX)
     POSITION_QUERY = 'time_pos'

syncplay/players/mpv.py

@@ -7,6 +7,7 @@ import os, sys, time
 
 class MpvPlayer(MplayerPlayer):
     RE_VERSION = re.compile('.*mpv (\d)\.(\d)\.\d.*')
+    osdMessageSeparator = "\\n"
 
     @staticmethod
     def run(client, playerPath, filePath, args):